Twilight: Chỉ Một Bước Nữa

Chương 35

Ánh đèn rực rỡ là thuộc về thành phố Volterra, không phải là của cung điện Puoli.

Mới chỉ gần mười giờ, cung điện Puoli yên tĩnh như thể đã là nửa đêm, chỉ có vài tiếng bước chân nhẹ và âm thanh vải dày xào xạc trên mặt đất, phát ra từ đại sảnh tiếp khách sâu trong cung điện.

Một nhóm ma cà rồng từ trong bóng tối bước ra một cách đều đặn và duyên dáng, giống như cảnh trong một số bộ phim gothic cổ điển, chỉ là đáng sợ và quyến rũ hơn nhiều so với trong phim.

Những thủ vệ lần lượt tản đi, để gọi các vệ sĩ khác thuộc về Volturi nhưng không phục vụ lâu dài. Đây là mệnh lệnh của Aro, phải gặp họ trước khi trời sáng. Những bóng đen lần lượt từ các đường hầm tối của cung điện Puoli lao ra, rất nhanh hòa vào bóng tối của đêm.

"Chúng ta chỉ cần chờ đợi tin tốt từ họ." Aro vừa nói, vừa mỉm cười nhìn ra bầu trời đen tối bên ngoài, giọng nói nhẹ nhàng như một khúc ca, "Đây sẽ là một phiên tòa bảo vệ chủng tộc của chúng ta."

Caius cười lạnh, ánh mắt lấp lánh vẻ nguy hiểm, như ánh sáng lạnh lẽo từ răng nanh của một con rắn độc: "Nó cũng sẽ khiến lũ ngốc kia nhận ra, quyền lực của Volturi là không thể lay chuyển, bất kỳ cuộc nổi loạn nào chỉ khiến chúng chết sớm hơn thôi."

"Xem ra em đã rất sẵn sàng rồi." Aro cười nói.

Chưa kịp xuống cầu thang, Caius đã nghe thấy âm thanh của bản nhạc opera cổ Hy Lạp quen thuộc, không nghi ngờ gì, đó là từ phòng của anh truyền đến. Anh khẽ nhíu mày, tiếng nhạc hơi lớn một chút, anh nhớ là mình đã đóng cửa khi rời đi.

"Caius, sao vậy?" Aro nhìn thấy Caius bỗng nhiên dừng lại. Caius không biểu lộ cảm xúc, biến mất ngay tại chỗ, chỉ trong nháy mắt đã ở góc cầu thang tầng hai, rồi nhanh chóng biến mất.

"Có lẽ cậu ấy chỉ muốn gặp được Cathy sớm thôi, em nghĩ vậy." Sulpicia bước ra từ bóng tối, vòng tay qua cánh tay của Aro, suy nghĩ một cách sâu xa, "Nhưng mà có vẻ như cậu ấy vừa rồi có gì đó lo lắng."

Aro không nhịn được mà cười thành tiếng, như thể vừa nghe thấy điều gì đó rất thú vị: "Ha ha, lo lắng? Bao nhiêu năm rồi mà chúng ta chưa thấy Caius có cảm xúc như vậy?"

"Vì vậy em mới nói, Cathy là một phép màu. Tiếc là cô ấy vẫn chưa nhận ra điều đó."

"Thật ra, còn một người nữa cũng chưa nhận ra rằng mình là một phép màu."

"Thật sao?"

"Phép màu đó chính là em đấy, người yêu dấu của ta."

Cánh cửa gỗ màu nâu sẫm mở rộng, âm nhạc như tìm thấy một khe hở, vang lên sắc nhọn đến mức gần như cắt tai, như những thanh kiếm và dao gươm đang giao tranh kịch liệt.

Vừa nhìn thấy cánh cửa mở, ánh sáng chói lòa trong mắt Caius lập tức chuyển thành ngọn lửa giận dữ màu đen, đôi môi mỏng căng ra thành một đường thẳng, giọng nói méo mó vì cơn giận dữ nghe thật kỳ lạ, âm thanh u ám đến đáng sợ: "Catherine, em dám!"

Cánh cửa gỗ dày cộp kêu lên đau đớn dưới sự tác động thô bạo của Caius, cái vòng cửa bung ra khỏi khung, rơi nặng nề xuống đất, vang lên một tiếng động ầm ỹ trong cung điện Puoli vốn đang tĩnh mịch giữa đêm.

Những thủ vệ còn lại nhanh chóng chạy lên từ tầng dưới, nhìn thấy cánh cửa bị Caius phá hỏng một nửa và biểu cảm giận dữ như muốn gϊếŧ người của anh, họ căng thẳng đứng yên không dám lên tiếng.

"Tìm cô ấy cho ta!" Caius gần như gào lên với thủ vệ, khiến Aro và Sulpicia, những người vừa nghe thấy tiếng ồn mà đến, không khỏi ngạc nhiên.

"Chuyện gì vậy? Cậu tìm ai?" Sulpicia không phải lần đầu chứng kiến Caius nổi giận, nhưng lần này rõ ràng có vẻ anh đang lo lắng hơn.

"Ồ, Catherine, thân ái." Aro nghiêng đầu, nhìn xuống dưới tầng nơi có bóng dáng cứng nhắc vừa mới xuất hiện, khẽ thở dài nói, "Cô đi đâu vậy?"

Vừa nói xong, chưa kịp để Catherine trả lời, trước mắt cô đột nhiên tối sầm, cô đã bị đẩy mạnh vào tường, đĩa nhạc vinyl rơi vỡ tung tóe dưới đất, trước mắt là khuôn mặt đầy giận dữ của Caius, gần như chóp mũi dính sát vào mũi cô, hơi thở lạnh lẽo như dao cắt vào mặt cô.

Khuôn mặt của Caius hơi mang nét trung tính, vô cùng đẹp, nhưng đôi mắt đỏ tươi của anh lại khiến người khác cảm thấy rợn người, đặc biệt là khi anh đầy giận dữ, Catherine không thể không tự hỏi liệu mắt anh có ẩn chứa quái vật gì không, nếu không thì tại sao đôi mắt đẹp đến thế mà nhìn người lại luôn có vẻ đáng sợ, như lúc này.

"Em đã đi đâu hả?!" Giọng Caius vang lên bên tai cô, dưới cánh môi đỏ tươi là hàm răng sắc nhọn lấp ló, cả người như một con rắn hổ mang bị kích động, "Ta không phải bảo em ở trong phòng sao? Sao, nhanh vậy đã quên lời ta nói rồi à, muốn chạy trốn lần nữa sao? Ta nhớ đã nói cho em biết kết cục rồi đấy, Catherine!"

Nếu không phải Caius đã nói đúng, Catherine nhất định sẽ quay lại mắng anh, nhưng lúc này, cô cảm thấy vô cùng tội lỗi, cộng thêm việc không ngờ được Caius lại mất kiểm soát đến vậy, cô ngậm miệng, một lúc lâu mới trả lời: "Tôi... tôi không có, tôi chỉ đi lấy đồ vật."

Aro và Sulpicia đứng nhìn một lát, rồi rời đi với nụ cười làm người muốn hộc máu, hoàn toàn không lo lắng gì về Catherine. Những thủ vệ nhìn cánh cửa trong tay, quyết định đi theo Aro rời đi, tránh khỏi rắc rối.

"Lấy thứ gì?" Caius vẫn giữ chặt Catherine, không cho cô có chút không gian nào để cử động, hỏi đầy ác ý.

"Đĩa nhạc đó." Catherine mở to mắt nhìn anh, "Tôi không hiểu cái anh cho tôi nghe là gì, nên tôi đi lấy vài đĩa trong phòng sáng nay."

Cô cố gắng làm giọng mình nghe thật thuyết phục, nhưng sự lo lắng và sợ hãi khiến giọng nói run rẩy, nghe như ấm ức sau khi bị dọa sợ.

Caius hơi ngẩn người, lúc này mới nhận ra đống đĩa nhạc vinyl vỡ vụn, sát khí quanh người anh giảm đi phần nào, nhưng anh vẫn không buông tay cô, giọng nói lạnh lùng: "Tại sao phải tự mình đi lấy? Để người khác đi lấy không phải được rồi sao?!"

Catherine mở miệng, sau một lúc lâu mới thốt ra được một câu: "Chỉ có mấy bước mà thôi." Cô không phải như mấy người cao cao tại thượng, lúc nào cũng thích sai bảo người khác.

Tha thứ cho cô, cô thật sự không phải là một người giỏi nói dối, nhất là dưới cái nhìn đầy giận dữ của Caius. Catherine không thể động đậy, chỉ có thể cứng cổ nhìn anh, trong lòng nghĩ dù sao bọn họ đều là ma cà rồng, không cần chớp mắt, anh có hung dữ thế nào đi nữa, ít nhất mắt mình còn to hơn!

Sau một lúc im lặng kỳ lạ, cuối cùng Caius cũng buông tay cô. Catherine nhân cơ hội cúi xuống nhặt đĩa nhạc, không dám nhìn anh. Không biết có phải cô nhìn nhầm không, nhưng vừa rồi trong ánh mắt của Caius, ngoài sự giận dữ còn có phần lớn là bất an, như thể anh vừa mất đi một thứ vô cùng quan trọng.

Catherine cũng từng có cảm giác đó, khi tìm mãi mà không thấy món đồ quan trọng của mình, vừa tức vừa sốt ruột. Và khi cô tìm thấy nó trong một góc nào đó, cảm giác của cô lúc đó chắc hẳn giống như Caius lúc này.

Cô đột nhiên nhớ lại lời của Marcus, tha lỗi cho ông vì đã thiên vị Caius, bởi vì ông thật sự hy vọng Caius có thể có được thứ mà anh ấy muốn, điều đó vô cùng quan trọng đối với Caius.