"Bây giờ, có lẽ các anh hùng còn khá bối rối. Đây là thường thức chung của thế giới này nên xin các vị anh hùng hãy đọc theo tôi. Một bảng thông tin sẽ hiện ra cho thấy sức mạnh của các vị."
Vua Cobra nói vậy khi chúng tôi vẫn ở trong căn phòng yết kiến.
"Bảng trạng thái. Mở ra."
Huh? Một dạng thần chú? Tôi đoán tôi chưa thể hiểu ngay được thường thức của thế giới khác, cái câu thần chú này quá đơn giản, quá... Tôi chả biết nói thế nào nữa nếu đem so sánh với những văn tự cổ mà các thầy tế Ai Cập cổ đại để lại.
"Bảng trạng thái. Mở ra."
Tôi làm theo. Trước mắt tôi là một màn hình mờ hiện ra trước mắt. Nên diễn tả thế nào đây? Nó cứ như công nghệ chiếu lập thể vậy. Trên đó là các thông tin cơ bản về tôi. Điều đáng ngạc nhiên là nó hiện lên cả sức mạnh chiến đấu của tôi nữa. Tôi chưa thể đoán ra cơ chế của nó.
Bảng trạng thái.
Tên : Mobius
Chủng tộc : Không thể nhận diện
Tuổi : 19
Chức nghiệp : Thợ săn bóng đêm
Giới tính : Nam
Level : 0
Điểm kinh nghiệm thiếu : 5
Stamina : 200
MP : 200
Physical strength: 200
Magical strength : 200
Durability : 200
Speed : 200
Intelligence : 312
Kỹ năng độc nhất : Reactive adaptation
Energy manipulation
Regeneration (High level)
Kỹ năng đặc biệt : Bay
Weapon mastery
Master of Martial arts
Kỹ năng : Không có
Ma thuật : Không có
Danh hiệu :The Hunter
The Shadow
The Seeker
The Unidentified Being
The Bad Genius
Kẻ bị kéo theo.
Chú thích : Lỗi chuyển dịch do tồn tại không thể nhận diện.
Điểm kinh nghiệm hiện tại: -1,000,000 do lỗi chuyển dịch
Tôi có thể hiểu những thông tin được ghi trên màn hình này. Chúng được ghi vào não bộ tôi. Tôi chưa biết là khi nào nhưng tôi chắc chắn là hiểu phần lớn những gì có ở đây.
Tên thực của tôi là Bruce, Mobius chỉ là biệt danh tôi lấy khi hoạt động tại New York, cũng là biệt danh tôi dùng khi vừa bị dịch chuyển đến đây. Thông tin có thể được cập nhất khi đó.
Chủng tộc không thể nhận diện, ban đầu tôi cho rằng đó là lỗi hệ thống. Nhưng suy nghĩ kỹ lại thì đó có thể là tác dụng phụ của huyết thanh. Nếu điều đó là đúng thì nó sẽ giải thích cho những điểm phía sau.
Về chức nghiệp, có thể là do ảnh hưởng từ công việc lúc trước?
Level hiện tại của tôi là 0 và cần 20 điểm kinh nghiệm nữa để lên cấp.
Bên dưới là các thông tin chi tiết về năng lực vật lý và ma thuật, dù tôi không chắc chúng là gì. Tôi chưa biết cách đánh giá của thang đo này cũng như tiêu chuẩn của thế giới này nên chưa thể có bất kỳ kết luận nào.
Kỹ năng độc nhất là kỹ năng chỉ có một hay một số cá nhân nhất định mới có, cái này tôi hiểu.
Reactive adaptation: Là kỹ năng cho phép thích nghi với các đòn tần công, môi trường hay điều kiện xung quanh, chủ thể tiến hóa mạnh hơn, kháng cự lại ảnh hưởng của chúng. Nó như là kỹ năng tiến hóa vô tận vậy.
Energy Manipulation: Là kỹ năng thao túng năng lượng. Đơn giản là kiểm soát và điều khiển chúng theo ý muốn.
Kỹ năng đặc biệt là các kỹ năng không thể đạt được chỉ bằng luyện tập thông thường, mà cần thỏa mãn một số yêu cầu đặc biệt nào đó.
Bay la khả năng bay lượn, Weapon Mastery cho phép sử dụng thành thục mọi loại vũ khí, cong Master of Martial Art là làm chủ được mọi loại võ thuât.
Tất cả những khả năng trên đều là kỹ năng vốn có của tôi từ Trái đất, không có gì mới cả.
Nhưng có một vấn đề. Tại đây ghi rằng tuổi của tôi là 19. Có điều gì bất thường xảy ra sao? Tôi đã bước qua tuổi ba mươi lăm từ hai tháng trước rồi cơ mà.
'Ikon, kiểm tra tình trạng cơ thể ta.'
Tôi bí mật ra lệnh cho một AI, được tích hợp trong bộ Ikon này. Nó có chức năng theo dõi các hoạt động của bộ giáp, tình trạng cơ thể, chuyên gia chiến thuật, hỗ trợ công nghệ. Một phụ tá toàn năng được kết nối trực tiếp đến hệ thàn kinh của tôi.
'Sẵn sàng quét toàn diện. Thời gian dự tính 362s.'
Khi tôi quan sát màn hình của mình thì những đứa nhóc cũng làm điều tương tự. Theo quan sát của tôi thì một người không thể nhìn vào bảng trạng thái của người khác được.
"Này, nhìn này, tao có danh hiệu anh hùng."
"Cả tao nữa này."
"Tao cúng có này."
Nhóm nam sinh hào hứng.
"Mày, chỉ số của bọn mày thế nào? Tao có kỹ năm kiếm level 4 này."
"Tao có kỹ năng dùng côn level 5."
...
Có lẽ mất đến mười phút đê bọn nhóc làm nguội cái đầu lại. Chúng có lẽ đã quá hưng phấn rồi. Năng nổ là tốt, nhưng sự nguy hiểm của chiến trường không phải là trò đùa đâu.
Nhóm nữ sinh cũng bàn tán xôn xao. Mặc dù không ồn ào như bên nam nhưng tôi chắc rằng vài đứa đang vui mừng ra mặt thế kia thì không thể nhầm được.
"Bây giờ, các vị anh hùng đã tin rồi chứ?" Vua Cobra nói khi thu hút sự chú ý của các anh hùng:"Một người dân tại thế giới này chỉ có level từ 2-3, các chỉ số vào khoảng 4-6 đơn vị thôi."
"Thật... thật vậy sao thưa đức vua." Cậu trai Kenji còn chẳng giấu nổi sư thích thú.
"Chính là vậy. Vì chúng ta không thể biết được trạng thái của các vị nên chúng ta có vật phẩm này. Bảng trạng thái, một tấm thẻ hiện trạng thái của các vị. Tại thế giới này, nó cũng tương tự như một tấm vé thông hành, một tấm thẻ nhận diện cá nhân vậy. Mang chúng vào đây."
Một lát sau, những hầu nữ xinh đẹp mang chiếc khay lớn, phủ nhung đỏ vào. Trên những chiếc khay đó là hàng xấp tấm thẻ mỏng, trong suốt, chỉ lớn cỡ bàn tay. Vua Cobra lấy một tấm, đưa lên trước mặt bọn nhóc.
"Đây, xin các vị anh hùng hãy làm theo tôi. Hô 'bảng trạng thái' và đổ một giọt máu vào đây."
Vài đứa thấy máu đã xanh mặt, tôi không chắc tiềm năng của bọn nhóc là thế nào cho cuộc chiến vừa đồng ý tham gia. Thật khó để nói ra, nhưng đó là con đường do chúng chọn, tôi sẽ không can thiệp. Tôi không phải bảo mẫu.
Mọi người đều làm theo, cả tôi cũng vậy.
Trên tấm thẻ đó hiện lên, thông tin như trên bảng trạng thái khi nãy. Không... khác một chút.
Bảng trạng thái.
Tên : Mobius
Chủng tộc : Con người
Tuổi : 19
Chức nghiệp : Không có
Giới tính : Nam
Level : 14
Điểm kinh nghiệm thiếu : 8640
Stamina : 200
MP : 200
Physical strength: 200
Magical strength : 200
Durability : 200
Speed : 200
Intelligence : 312
Kỹ năng độc nhất : Không có
Kỹ năng đặc biệt : Không có
Kỹ năng : Không có
Ma thuật : Không có
Danh hiệu : Kẻ bị kéo theo.
Nó rất khác với những gì tôi thấy trên bảng trạng thái lúc trước. Đồng thời, một dòng thông tin tải vào não bộ tôi. Do tồn tại không thể nhận diện, nên bảng trạng thái vật lý gặp lỗi.
Ra là vậy.
Đây là một thông tin quan trọng, nên tôi nghĩ mình sẽ giữ bí mật.
Tôi không rõ về tiêu chuẩn đánh giá thế nào nhưng nhóm bốn người đứng đầu lớp kia có sức mạnh lớn nhất.
Tên : Kenji Tanaka
Chủng tộc : Con người
Tuổi : 17
Chức nghiệp: Anh hùng
Giới tính : Nam
Level : 49
Điểm kinh nghiệm thiếu : 625,000
Stamina : 2,500
MP : 2,400
Physical strength: 2,600
Magical strength : 2,300
Durability : 2,200
Speed : 2,200
Intelligence : 95
Kỹ năng độc nhất : Không có
Kỹ năng đặc biệt : Con mắt thẩm định
Tăng tốc hồi phục
Kỹ năng : Kiếm một tay (lvl 4)
Kiếm hai tay (lvl 5)
Thể thuật (lvl 3)
Cường hóa thể chất (lvl 5)
Karate (lvl 4)
Cảm nhận nguy hiểm (lvl 2)
Cảm nhận hiện diện (lvl 2)
Cường hóa tốc độ(lvl 4)
Ma thuật : Điều khiển ma lực (lvl 4)
Hỏa ma thuật (lvl 4)
Thủy ma thuật (lvl 3)
Phong ma thuật (lvl 3)
Lôi ma thuật (lvl 4)
Quang ma thuật (lvl 4)
Danh hiệu : Anh hùng
Kẻ sát gái
Ikemen
Người cứu thế
Kẻ tài năng
------------------------------------------------------------------
Tên : Kiyoshi Nakamura
Chủng tộc : Con người
Tuổi : 17
Chức nghiệp: Anh hùng
Giới tính : Nam
Level : 49
Điểm kinh nghiệm thiếu : 625,000
Stamina : 4,100
MP : 900
Physical strength: 3,300
Magical strength : 820
Durability : 3,500
Speed : 2,000
Intelligence : 93
Kỹ năng độc nhất : Không có
Kỹ năng đặc biệt : Ý chí sắt đá
Tăng tốc hồi phục
Kỹ năng : Kiếm một tay (lvl 3)
Sử dụng búa (lvl 4)
Thể thuật (lvl 3)
Cường hóa thể chất (lvl 6)
Karate (lvl 4)
Cảm nhận nguy hiểm (lvl 2)
Hand to hand combat (lvl 5)
Cường hóa tốc độ(lvl 4)
Ma thuật : Điều khiển ma lực (lvl 4)
Hỏa ma thuật (lvl 2)
Phong ma thuật (lvl 3)
Thổ ma thuật (lvl 4)
Danh hiệu : Anh hùng
Người bạn tốt
Kẻ cứng rắn
Kẻ ngoan cường.
------------------------------------------------------------
Tên : Ayame Kobayashi
Chủng tộc : Con người
Tuổi : 17
Chức nghiệp: Anh hùng
Giới tính : Nữ
Level : 49
Điểm kinh nghiệm thiếu : 625,000
Stamina : 1,300
MP : 4,200
Physical strength: 1,000
Magical strength : 4,100
Durability : 1,500
Speed : 2,500
Intelligence : 101
Kỹ năng độc nhất : Không có
Kỹ năng đặc biệt : Tăng tốc độ hồi mana
Thích ứng ma thuật (cho phép dễ dàng học ma thuật mới)
Kỹ năng : Sử dụng trượng (lvl 3)
Cường hóa thể chất (lvl 5)
Cảm nhận nguy hiểm (lvl 2)
Cường hóa tốc độ(lvl 4)
Ma thuật : Điều khiển ma lực (lvl 7)
Ma thuật nguyên tố (lv 5)
Ma thuật triệu hồi (lv 4)
Ma thuật phục hồi (lvl 4)
Ma thuật thanh tẩy (lvl 5)
Danh hiệu : Anh hùng
Bishoujo
Người tốt bụng
Yandere ẩn
Tài năng ma thuật
----------------------------------------------
Tên : Machiko Kimura
Chủng tộc : Con người
Tuổi : 17
Chức nghiệp: Anh hùng
Giới tính : Nữ
Level : 49
Điểm kinh nghiệm thiếu : 625,000
Stamina : 2,300
MP : 2,200
Physical strength: 2,100
Magical strength : 2,100
Durability : 2,500
Speed : 3,500
Intelligence : 99
Kỹ năng độc nhất : Không có
Kỹ năng đặc biệt : Quang tốc
Tăng tốc hồi phục
Kỹ năng : Kendo (lvl 5)
Thể thuật (lvl 3)
Cường hóa thể chất (lvl 5)
Rút kiếm nhanh (lvl 4)
Cảm nhận nguy hiểm (lvl 2)
Cảm nhận hiện diện (lvl 2)
Cường hóa tốc độ(lvl 4)
Tốc kiếm (lvl 4)
Ma thuật : Điều khiển ma lực (lvl 4)
Hỏa ma thuật (lvl 3)
Băng ma thuật (lvl 5)
Phong ma thuật (lvl 5)
Lôi ma thuật (lvl 4)
Danh hiệu : Anh hùng
Vệ sĩ của công chúa
Tài năng kiếm thuật
Bishoujo
-------------------------------------------------
Nhóm bốn người bọn họ đều có level và chỉ số cao không tưởng, cao gấp vài lần tôi. Tất cả những thành viên trong lớp khác đều có danh hiệu anh hùng như vậy, ngay cả cô giáo chủ nhiệm cũng có. Level bọn họ đều trên bốn mươi. Theo như vua Cobra thì họ đều mạnh, rất mạnh theo như tiêu chuẩn ở đây.
Khoan đã, tôi thấy một cậu nhóc trầm tính, cậu ta lủi thui tại một góc. Dáng người cậu ta nhỏ bé, chẳng có gì nổi bật ngoài bộ tóc đen rối xù. Trong khi những người khác reo hò, trò chuyện thì cậu ta tảng ra góc đó. Cậu ta không có bạn sao? Chờ đã, nét mặt cậu ta không tốt lắm. Tôi lén xem thử bảng trạng thái cậu nhóc và Oh Shit, nó còn nát hơn cả tôi.
Tên : Santoso Katou
Chủng tộc : Con người
Tuổi : 17
Chức nghiệp: Anh hùng
Giới tính : Nam
Level : 1
Điểm kinh nghiệm thiếu : 5
Stamina : 3
MP : 1
Physical strength: 2
Magical strength : 1
Durability : 3
Speed : 2
Intelligence : 100
Kỹ năng độc nhất : Không có
Kỹ năng đặc biệt : Không có
Kỹ năng : Dung giáo (lvl 1)
Ma thuật : Điều khiển ma lực (lvl 1)
Danh hiệu : Kẻ bị kéo theo
Tôi chẳng biết nên nói gì nữa. Từ những thông tin tôi nghe được thì nó chẳng hơn gì một thằng nhóc tiểu học. Nó tệ hơn nhiều một người trưởng thành.
Từ những gì tôi quan sát được, thế giới này không hề có quyền công dân, chẳng hề có luật lệ chính thức. Một thế giới đầy rẫy quái vật ăn thịt người. Thế giới khó khăn cho kẻ yếu. Tôi sẽ để mắt đến thằng nhóc một chút. Ít nhất, không để nó chết uổng. Nếu có thể, tôi sẽ giúp nó mạnh lên một chút cho đến khi nó có thể tự lập. Vì thế giới này có level, có thể sẽ dễ dàng một chút nếu để nó tăng level.
Vừa nghĩ thế thì...
"Oi oi, Kansoto, mày bị gì vậy, sang đến đây vẫn vô dụng như vậy."
"Mày nên nghỉ mẹ đi, một đứa như mày chỉ là gánh nặng mà thôi."
"Đúng đó, đúng đó. Này, sao mày không đi chết luôn đi."
................
Một nhóm nam sinh, cầm đầu bởi một thằng nhóc đang cố gắng trọc cậu nhóc kia. Thôi nào, tôi sẽ không sẽ không can thiệp vào mấy cuộc tranh cãi trẻ con này đâu.
"Thôi ngay, các cậu không có quền làm nhục Kansoto-kun." -Ayame
Ồ, cô gái tốt bụng đang ra sức bảo vệ cậu trai kia. Màn anh hùng bảo vệ mỹ nhân ngược này là gì đây? Nó gợi trong tôi một chút hứng thú rồi đấy.
"Ayame-chan, cậu đâu cần bảo vệ thằng vô dụng này, cứ để nó chết quách đi cho xong."
"Matsumoto-san, tôi chưa từng nhớ là đã cho phép cậu gọi tôi bằng tên. Còn nữa, Kansoto-kun là bạn tôi, nếu cậu đυ.ng đến bạn ấy thì đừng trách tôi."
Cùng lúc đó, cuộc cãi vã của họ cũng thu hút vài ánh nhìn.
"Matsumoto-kun, hãy để cho Kansoto yên, nếu không đứng trách tôi."
Nam chính đấy sao?
"Nếu cậu dám đυ.ng một ngón tay lên Ayame, cậu sẽ không được yên đâu." Và cả kỵ sĩ công chúa nữa.
Theo như tôi thấy thì cậu nhóc Kenji kia đang nhắm vào cô bé Ayame thì đúng hơn. Mọi hành động và cử chỉ đều đang nói lên điều đó dù lời nói thì có vẻ như quan tâm đến người bạn khốn khổ.
Nhóm của Matsumoto-kun đành rút lui trước thế lực to lớn hơn khi bỏ lại đằng sau một câu tức tưởi:
"Tsk, tao chưa xong với mày đâu, Kansoto."
'Đã có kết quả phân tích.'
Tôi nhận được thông báo từ Ikon.
'Kết quả chụp điện não đồ: Bình thường.
Áp xuất máu : Bình thường
Phổi, gan và các cơ quan nội tạng : Bình thường
Nồng độ oxy trong máu: Ổn định
Không phát hiện các dấu hiệu nhiễm bệnh hay virus lạ.
Phát hiện kết quả bất thường trong các tế bào.'
'Tế bào? Tế bào nào?'
'Toàn bộ cơ thể. Cơ thể vừa kết thúc quá trình đảo ngược lão hóa trong quá trình dịch chuyển. Dừng lại tại thời điểm mười chín tuổi. Không có dấu hiệu bất thường khác.'
Một thông tin bất ngờ.
'Ikon, tiếp tục theo dõi. Tôi muốn một bản báo cáo định kỳ mỗi hai mươi tư giờ. Bắt đầu từ bây giờ.'
'Đã nhận lệnh.'
-------------------------------------------------------------------
"Bây giờ, các vị anh hùng có thể cho chúng tôi xem bảng trạng thái?" Vị vua hào hứng nói thế khi nhìn về phía chúng tôi.
Các quý tộc và những người ở đây cũng phấn khởi không kém. Dựa vào đoạn hội thoại của đám nhóc, tôi cho rằng họ đã đoán được ít nhiều kết quả.
"Rất sẵn lòng, thưa đức vua."
Kenji nói vậy khi thực hiện một cái cúi đầu một cách điệu nghệ.
Cả căn phòng như nín lặng trước chỉ số của cậu ta.
"Thât... thật... không thể tin nổi. Level 4... 49. Các nữ thần đã ban phước cho chúng ta, cho thế giới này."
"Đúng vậy, thưa đức vua... Thật khó tin."
"Chúng ta không cần phải lo lắng về lũ quỷ nữa rồi."
"Xin cảm ơn ngài đã đến với chúng tôi."
Ai nấy đều vui ra mặt.
Cho đến lượt những người khác, lần lượt nhóm của Kenji rồi đên các học sinh, sự vui mừng tăng lên khi họ có các anh hùng mạnh mẽ. Cả nhóm học sinh cũng phấn khích, vì những lời tâng bốc, hay vì thứ sức mạnh mới, tôi không chắc.
Tôi đứng quan sát cả nhóm để rồi nhận ra, cậu nhóc Kansoto rụt rè. Cậu ta như đang cố lảng tránh sao?
Tôi đoán, giờ là thời điểm của tôi.
"Đức vua." Tôi lên tiếng.
"Là cậu sao?"Vua Cobra quay về phía tôi.
"Chúc mừng ngài và vương quốc đã triệu hồi được những anh hùng mạnh mẽ. Tuy nhiên, tôi rất tiếc phải thông báo rằng, cả tôi và cậu nhóc kia đều không phải là anh hùng mà chỉ là kẻ bị kéo theo thôi. Level của chúng tôi rất thấp và không thể tham gia chiến đấu được." Tối nói khi chỉ tay về nhóc Kansoto.
"Cái..." Vua Cobra tỏ ra bất ngờ trước kết quả, nhưng nhanh chóng lấy lại được sự điềm tĩnh:"Là như vậy thật sao?" Ông ấy tìm kiếm sự xác nhận của người lãnh đạo nhóm.
Kenji ngay lập tức trả lời.
"Thưa đức vua, tôi không biết của người kia vì anh ta không cùng nhóm với chúng tôi, tuy nhiên về Kansoto-kun thì đúng như vậy."
"Uhmm" Vua Cobra vuốt râu khi đang suy nghĩ gì đó.
"Hôm nay, các vị anh hùng đã mệt mỏi rồi. Lissvera, co hãy dân các vị anh hùng về phòng nghỉ ngơi. Ngày mai, chúng ta sẽ khởi hành về Kinh đô. Mọi người hãy nghỉ ngơi hôm nay."
Các quan chức đều cáo lui ra về. Công chúa Lissvera, dẫn nhóm học sinh ra theo sau. Các nam sinh thì thích thú vi được một mỹ nữ làm hướng dẫn. Tinh thần họ thật là cao.
Ngay khi tôi định rời đi thì.
"Mobius-kun? Phải chứ? Và Kansoto-kun. Nếu hai cậu không phiền, thì có thể ở lại với ta một chút chứ?"
Chúng tôi bị giữ lại bới vua Cobra. Chỉ hai chúng tôi.
Xem nào, đức vua. Ngài sẽ làm gì tiếp theo đây?