Editor: SoleilNguyen
Liên minh mặt trận thất tình
Tác giả: A Chinh Cửu Y
Chương 3: Chân tướng lộ diện
======***======
11:02
Nhớ tới thực ra Diệp Chiêu Nhiên đến đây là để xin kinh nghiệm.
“Cứ nói về tôi mãi, sao không nói về người mà cậu muốn theo đuổi?” Yên Li chống tay lên bàn, cố ý dẫn dắt, vì vậy nụ cười của cậu đặc biệt tinh nghịch.
Diệp Chiêu Nhiên lướt qua nụ cười của cậu, hơi ngẩn ra một chút rồi bắt đầu chơi trò đố chữ với cậu, “Tôi đã thu thập được nhiều kinh nghiệm rồi.”
Bạn thân khẽ ho một tiếng, chỉ có thể nhìn Yên Li với ánh mắt khó hiểu.
Chưa kịp hỏi thêm, Diệp Chiêu Nhiên đã thành thật nói, “Chỉ là tôi vốn tưởng cậu ấy vừa mới thất tình, nhưng giờ nhìn lại thì không hẳn như vậy.”
Dù biết đang nói về người khác, nhưng Yên Li vẫn cảm thấy hơi chột dạ, dường như không hiểu mà liếc ánh mắt đi chỗ khác, “Sao lại không thể?” Hơn nữa, “Thế thì chẳng phải tốt hơn sao?”
“Dĩ nhiên là tốt hơn.” Ánh mắt Diệp Chiêu Nhiên đan chéo vào cậu, như thể vô tình, nhưng lại thật sự nắm giữ hình dáng của cậu, “Chỉ là ban đầu nghe người khác nói, rồi nghe chính cậu ấy nói về dự định tình yêu, tôi tưởng cậu ấy sẽ không yêu trong thời gian ngắn, nghĩ rằng theo đuổi cậu ấy thì cần phải từ từ, tăng cường hiểu biết. Không ngờ lại nghe cậu ấy nửa thật nửa giả nói về chuyện thất tình, lại khiến tôi không chắc chắn.”
Yên Li dần bị tin đồn thu hút sự chú ý, “Có gì mà không chắc chắn?” Không khỏi ngạc nhiên hỏi, “Người mà cậu muốn theo đuổi có nhiều người thích không?”
Diệp Chiêu Nhiên cười đáp: “Rất được yêu thích.” Thấy Yên Li còn muốn hỏi, hắn liền bổ sung như thể đã đoán trước, “Và tôi thì cực kỳ,” giọng nói bỗng nhiên nhẹ đi, cực kỳ nghiêm túc, “Thích cậu ấy.”
07:23
Yên Li chớp chớp mắt, chỉ nghĩ rằng Diệp Chiêu Nhiên đã dùng tình cảm không đúng lúc, cậu dằn lòng cái cảm giác kỳ lạ đang dâng lên, “Nếu đã vậy, sao không vứt đi những lo lắng này,” cậu dựa vào suy nghĩ của mình mà đề xuất, “Sao không hỏi thẳng cậu ấy?”
Diệp Chiêu Nhiên cười với cậu như thể tâm đầu ý hợp, “Tôi cũng nghĩ vậy.” Nhưng giọng điệu lại chuyển sang lo lắng, “Chỉ là cậu ấy vẫn xem tôi như người lạ, sợ hỏi thẳng sẽ có vẻ đột ngột.”
“Sao lại đột ngột được?” Yên Li không hiểu, nhất thời hăng hái đưa ra ý kiến, “Cậu chỉ cần xác định xem cậu ấy có đang độc thân không, nếu cậu ấy trả lời có thì hỏi cậu ấy có phiền không nếu bị một người…… chưa thân thiết theo đuổi, rồi từ từ theo đuổi thôi.”
Nói xong chỉ thấy Diệp Chiêu Nhiên không có phản ứng, tưởng rằng kế hoạch nghe có vẻ hoàn hảo của mình không được chấp nhận, vừa mới mở miệng định lý luận bù đắp thì nghe Diệp Chiêu Nhiên đột ngột hỏi cậu, “Vậy cậu có phiền không?”
Bị cắt ngang, Yên Li ngẩn người nhìn lên, “Cái gì?”
04:12
“Xin lỗi, có phải đã bỏ qua một bước không?” Diệp Chiêu Nhiên thể hiện chút áy náy, “Hỏi như vậy có thể hơi xúc phạm, nhưng nếu được, hãy cho tôi biết hiện tại cậu có còn độc thân không.”
Yên Li nhất thời cảm thấy như mình đang diễn kịch, nghĩ rằng Diệp Chiêu Nhiên chỉ là đang ngẫu hứng, muốn nhờ cậu giúp cân nhắc lời lẽ để hỏi người mình thích, nhưng nhìn thấy vẻ mặt nghiêm túc của Diệp Chiêu Nhiên, cậu lại cảm thấy mình như khán giả tình cờ bị kéo lên sân khấu diễn xuất cùng với một diễn viên chuyên nghiệp đã chuẩn bị kỹ lưỡng.
“Đang độc thân……” cậu vô thức trả lời, nhưng vừa nói xong đã cảm thấy bất an, trong lòng lại không biết sự bất an này từ đâu mà ra, chỉ có thể do dự hỏi, “Cậu đang làm gì vậy?”
(Truyện được dịch bởi editor SoleilNguyen và chỉ được đăng trên áp cam WinnyChan275, s1apihd.com, soleilnguyennovelcom.wordpress.com, những nơi khác đều là ăn cắp trắng trợn!!!)
Diệp Chiêu Nhiên trả lời rất nhanh, như thể đã chuẩn bị sẵn trong đầu, không cần suy nghĩ mà thốt ra, “Đang chuẩn bị hỏi cậu,” ánh mắt nhìn cậu cũng khóa chặt, khiến cậu vô thức nín thở, “Có phiền không nếu như tôi, một người chưa thân thiết lắm theo đuổi cậu ——”
01:50
Câu nói mà mình đã dạy bỗng trở nên nặng nề.
Ngược lại bạn thân đã im lặng hồi lâu lại là người phản ứng trước, kẻ vừa rồi có vẻ suy tư cuối cùng đã hiểu ra từ lời “gợi ý” quá rõ ràng này, bỗng ngồi thẳng dậy, ánh mắt ngây ngốc trước tiên nhìn về phía Diệp Chiêu Nhiên, có chút khó chịu mà gọi “Cậu” vài tiếng, rồi lại quay về nhìn Yên Li, đúng lúc gặp phải đôi mắt ngạc nhiên của cậu.
01:06
Quá mức, Yên Li nghĩ, quá mức.
Tưởng rằng đầu óc sẽ trống rỗng, nhưng lại liên tục hiện lên những câu hỏi trước đó, những ý đồ mà mình chưa từng nhận ra, dẫn dắt đến khoảnh khắc này, cuối cùng đã rõ ràng ——
“Đây có phải là đang diễn tập không?” vẫn muốn vùng vẫy lần cuối.
Diệp Chiêu Nhiên cười lắc đầu.
Yên Li hoảng hốt đưa tay che ánh mắt hắn, “Vậy là đang đùa sao?”
“Cũng không phải.”
Bàn tay chắn trước mặt bị nhẹ nhàng gỡ ra. “Cậu ấy muốn nói với cậu.” Diệp Chiêu Nhiên rất nhẹ nhàng cắt lời, “Nên nói là, tôi muốn nói với cậu, từ đầu đến cuối người mà tôi luôn nhắc đến ——”
00:00
Thật tệ, quá tệ rồi.
Những chiêu trò mà mình tự tay bày ra sao lại trở nên khó đối mặt đến vậy. Yên Li nhất thời không thể suy nghĩ, tay rút lại theo bản năng muốn bịt lỗ tai, nhưng mặt lại nóng bừng, khiến cậu không thể tự lo cho mình.
“Người mà tôi thích, người mà tôi muốn theo đuổi ——”
Đã muộn để ngăn cản, đã muộn để chạy trốn, cuối cùng chỉ có thể vô vọng giữ chặt hai bên má, chỉ nghe thấy lời tỏ tình vang dội ——
Fin.
----------
Tác giả có lời muốn nói: Một ý tưởng bất chợt khiến tôi viết ra một câu chuyện kỳ lạ như vậy, cốt truyện có phần lộn xộn nhưng tôi không thể viết tiếp được nữa 😢