“Ý của chị dâu là chị cũng đồng ý với lời của Trình Dư sao?” Triệu Kim Chùy không thể tin nổi nhìn Trần Linh Vận. Ban đầu, ông ta cứ nghĩ rằng Trần Linh Vận sẽ như mọi lần trước, cho ông ta một lối thoát. Ai ngờ Trần Linh Vận lại thuận theo lời của một đứa trẻ mà nói tiếp.
Vốn định cứng rắn gây rối để Trình Khai Vận mềm lòng, nhưng giờ Triệu Kim Chùy cảm thấy tình thế khó xử hơn.
Trình Duệ cũng có chút ngạc nhiên nhìn Trần Linh Vận.
Trần Linh Vận không để ý đến ánh mắt của Trình Dư, bình thản nói: “Mặc dù lời của Trình Dư có hơi gay gắt và thô lỗ, nhưng cũng có lý. Hiện tại là thời điểm đặc biệt, mỗi quyết định của tôi đều phải thật cẩn trọng.”
Trình Khai Vận nhíu mày, định nói gì đó nhưng lại thôi: “Linh Vận…”
Trần Linh Vận giơ tay ngăn ông nói tiếp và tiếp tục: “Lão Triệu, không phải chị dâu không muốn giúp anh. Anh cũng phải hiểu nỗi khó xử của chị dâu. Bao nhiêu năm nay, mỗi lần anh gặp khó khăn trong kinh doanh, chạy đến nhờ tôi, có khi nào tôi từ chối chưa? Nhưng bây giờ tình hình khác, anh cũng biết mà, thị trường đang thật sự ảm đạm, ai cũng đang gánh chịu rủi ro. Nói thẳng ra, C&C Jewelry đâu phải của riêng tôi, tôi không thể tự quyết định, mọi việc đều cần phải cẩn trọng.”
Mặt Triệu Kim Chùy khi đỏ khi trắng, đôi môi run rẩy không thốt nên lời. Sau một lúc lâu, ông ta mới cất giọng khàn khàn: “Chị dâu, những lời chị nói thật khiến tôi, Lão Triệu, cảm thấy không còn mặt mũi nữa. Tôi thừa nhận, bao năm qua, chị và anh Trình đã giúp tôi không ít. Tôi luôn biết ơn và ghi nhớ điều đó trong lòng. Nếu có cơ hội, tôi nhất định sẽ báo đáp. Nhưng bây giờ, tôi thật sự không thể bán miếng đất đó cho anh chị. Không giấu gì anh chị, miếng đất đó tôi đã định mang ra thế chấp vay ngân hàng. Anh chị cũng biết, bây giờ tình hình ngoài kia không ổn, các đơn hàng xuất khẩu đã giảm mạnh, tôi phải tìm cách xoay xở. Tôi định dùng số tiền đó để mua nguyên liệu, sau đó chuyển từ xuất khẩu sang tiêu thụ trong nước…”
Triệu Kim Chùy nói đến đây, nhìn Trần Linh Vận với ánh mắt mong mỏi: “Chị dâu, chị không thể nào ngồi yên nhìn hơn một nghìn công nhân của tôi không có việc làm, ngày ngày ở trong xưởng mà chờ chết được chứ!”
“Phải rồi!” Trình Khai Vận cũng góp lời: “Tôi tin là Lão Triệu đã đến bước đường cùng mới tìm đến chúng ta. Bao năm qua chúng ta đã giúp đỡ anh ấy rồi, giờ cũng không khác gì. Tôi tin rằng Lão Triệu là người biết ơn và trọng tình nghĩa. Chúng ta giúp anh ấy lần này, sau này nếu chúng ta gặp khó khăn, Lão Triệu chắc chắn cũng sẽ không khoanh tay đứng nhìn.”
Triệu Kim Chùy đứng bên cạnh, gật đầu lia lịa: “Đúng, đúng, đúng, tôi nhất định sẽ không quên ân tình của anh Trình và chị dâu.”
Trình Dư đứng bên cạnh, lạnh lùng xen ngang: “Câu đó không chắc đâu. Người ta thường nói biết người biết mặt không biết lòng. Bố đã quen ông ta bao nhiêu năm, mỗi lần ông ta gặp khó khăn bố đều giúp đỡ vô điều kiện, điều đó không chứng minh rằng ông ta là người trọng tình trọng nghĩa. Cũng không thể dự đoán rằng đến ngày bố gặp khó khăn và cần ông ta giúp, ông ta sẽ chắc chắn giúp đỡ. Có khi sự việc còn phát triển theo hướng khác, đó là ông ta sẽ đứng về phía lợi ích của mình, quay ra giúp người khác đối phó với bố.”
Trình Khai Vận cau mày: “Trình Dư, con đừng quá đáng như vậy.”
“Đúng vậy!” Triệu Kim Chùy càng nghe càng tức giận: “Anh Trình, anh xem con trai anh nói những lời gì kia kìa. Lúc nãy thì nói tôi muốn ăn không ngồi rồi, giờ lại còn xúc phạm cả nhân cách của tôi nữa sao? Trình Dư, dù gì tôi cũng là bạn của bố cậu mấy chục năm, là bề trên của cậu. Dù cậu có coi thường tôi, cũng không cần phải nói những lời cay nghiệt như thế.”
Trình Khai Vận nghe xong, cảm thấy vô cùng xấu hổ. Ông chỉ thấy lời lẽ của Triệu Kim Chùy như đang ám chỉ rằng ông không biết dạy con, lập tức vừa xấu hổ vừa tức giận: “Trình Dư, xin lỗi chú Triệu của con ngay.”
“Không cần thiết đâu!” Trình Dư nhún vai: “Chỉ là nói sự thật thôi. Lời nói thẳng nhưng lại đúng.”
“Trình Dư!” Trình Khai Vận không biết phải làm gì với cậu con trai, tức giận hồi lâu rồi chỉ tay lên lầu, quát lớn: “Lên lầu đi, ở đây không cần con.”
“Các người lại cãi nhau nữa à?” Ông bà nội của Trình Dư, từ khi Triệu Kim Chùy vào nhà, đã trốn trong phòng, giờ nghe thấy Trình Khai Vận la hét, không chịu nổi nữa mà bước ra: “A Dư bệnh rồi. Các con làm cha mẹ không thể thông cảm cho con một chút, nhất định phải lớn tiếng như vậy sao? Quên lời bác sĩ dặn hôm qua rồi à?”
Sau khi nói xong, Trần Tư Diễm nhìn thoáng qua Triệu Kim Chùy: “Vì một người ngoài mà nổi giận với con mình, hai vợ chồng các con thật có bản lĩnh.”
“Ba!” Trình Khai Vận thấy ba mẹ bước ra, không tránh khỏi cảm thấy yếu thế hơn: “Là Trình Dư quá đáng. Ba nhìn xem nó nói những gì kìa, nếu chuyện này truyền ra ngoài người ta sẽ cười chúng ta không biết dạy con.”
“A Dư vốn dĩ không phải do nhà họ Trình nuôi lớn!” Lâm Tố Phân hừ lạnh, tỏ rõ sự bảo vệ: “Nếu người ta có ý kiến thì cứ để họ nói rằng nhà họ Trần không biết dạy con. Trẻ con lớn lên bên ông bà vốn dĩ phải được nuông chiều, chẳng phải là chuyện bình thường sao?”
Nghe Lâm Tố Phân nói ngang như vậy, Trình Khai Vận chỉ biết cười khổ vì vừa tức giận vừa bất lực: “Mẹ!”
“Được rồi, được rồi!” Lâm Tố Phân không kiên nhẫn xua tay, kéo Trình Dư qua: “Họ không thích con ở đây thì đi theo bà về phòng. Chơi mạt chược với bà.”
Trình Dư khoác vai bà, cười nói: “Hôm nay con không muốn chơi mạt chược. Con muốn lên lầu ngủ một chút, đau đầu quá.”
“Có phải do dậy sớm quá nên chưa quen không?” Trần Tư Diễm tiếp lời: “Vậy đi nghỉ thêm một chút đi.”
Trình Dư ngoan ngoãn gật đầu. Trước khi lên lầu, cậu nhìn vào vẻ mặt bình thản của Trần Linh Vận và Trình Khai Vận, người vẫn lắc đầu cười khổ, không nhịn được bồi thêm một câu: “Lời thật thì mất lòng, nhưng những gì con nói cũng chỉ là muốn tốt cho bố mẹ thôi. Nhắc nhở rằng mọi việc rất có thể sẽ diễn ra như những gì con nói. Đừng lúc nào cũng tỏ ra không phục. Con là con của bố mẹ, chẳng lẽ con sẽ hại bố mẹ sao?”
Sắc mặt của Trình Khai Vận và Trần Linh Vận lập tức trở nên kỳ lạ. Họ cảm thấy dường như Trình Dư đang nói ngụ ý điều gì đó.
Trình Duệ thong thả bước lên lầu, khi đi ngang qua Triệu Kim Chùy, cậu không quên dằn mặt: “Nếu chú thật sự muốn cứu cái nhà máy sắp phá sản của mình, thì hãy thể hiện một chút thành ý. Lần nào cũng chỉ biết khóc lóc, cãi vã và đe dọa để ép bố mẹ tôi. Dựa vào việc họ mềm lòng và cả nể mà liên tục muốn ăn không ngồi rồi..."