Truyện được dịch và đăng duy nhất ở s1apihd.com vui lòng không mang truyện đi nơi khác khi chưa có sự đồng ý của tác giả
_________________
"Ah, con xin ..."
Không muốn xúc phạm cha tôi, tôi nhanh chóng xin lỗi. Tôi đã di chuyển bàn tay của mình nhưng đã bị cha tôi ngăn cản, người đã nắm lấy cổ tay tôi.
"Đứng yên."
Đột nhiên, tầm nhìn của tôi rung chuyển. Tôi thở hổn hển khi thấy mình trong vòng tay của cha tôi, trong công chúa nổi tiếng mang theo đó là quá xấu hổ để thậm chí nói to.
"Ừm, C-cha?"
Tôi đã xấu hổ khi ở vị trí này trước rất nhiều ánh mắt đến nỗi cuối cùng tôi đã nói lắp, điều này không giống như tôi. Thay vì trả lời, anh bắt đầu đi đâu đó trong khi bế tôi trên tay.
"Chúng ta sẽ trở lại xe ngựa."
Nghe tin chúng tôi quay lại, tôi ngạc nhiên nhìn anh ta.
Đôi mắt xanh lạnh lẽo, băng giá và khuôn mặt căng thẳng. Có vẻ như anh ấy bực mình vì tôi đã phá vỡ kế hoạch của anh ấy.
"Thưa cha, con thực sự ổn."
Tôi cố gắng xoa dịu ông ấy nhưng bị phớt lờ.
"Hãy im lặng."
Bị mắc kẹt trong người công chúa đáng xấu hổ mang theo, tôi cảm thấy xấu hổ.
"Tại sao hôm nay lại như thế này?"
Đầu tiên, sự cố tại cửa hàng áo giáp trước đó và bây giờ là điều này. Có phải vì stress? Vì một lý do nào đó, đầu tôi cứ nhói lên trong đau đớn.
Cuối cùng khi tôi được ngồi trong toa xe, cha tôi tiến hành cởi giày của tôi, nhưng tôi không thể tìm thấy cơ hội để nói bất cứ điều gì.
"Ah, nó đau."
Tôi cảm thấy một cảm giác châm chích ở phía sau gót chân của tôi, không nghi ngờ gì rằng nó đã bị cạo.
"Tôi sẽ phải đặt một ít thuốc vào nó khi tôi về nhà."
Trong khi tôi đang chịu đựng nỗi đau, tôi nghe thấy một giọng nói khó khăn lên tiếng.
"Tại sao cha không nói gì?"
Có vẻ như cha tôi đang ở trong một tâm trạng thực sự tồi tệ vì tôi đã làm gián đoạn lịch trình của ông.Sự căng thẳng đã chồng chất lên khá nhiều, nhưng tôi đã cố gắng hết sức để không thể hiện sự khó chịu của mình.
"Đó không phải là vấn đề lớn, chúng ta có thể tiếp tục mua sắm."
Tôi bình tĩnh trả lời, giả vờ không có gì sai. Bằng cách này, anh ấy sẽ không nghĩ tôi là vô dụng.
"Điều này sẽ ổn thôi, phải không?"
Trái với mong đợi của tôi, tôi nghe thấy một giọng nói lạnh lùng nhỏ giọt với băng.
"Chúng ta sẽ về nhà."
"Hả? Nhưng..."
"Đừng nói những điều vô nghĩa và đứng yên."
Có lẽ tôi nên ngậm miệng lại trước những lời nói của cha nó khiến tôi không thể nói gì thêm, tôi thở dài. Mặc dù cố gắng hết sức để trở nên tốt bụng và vâng lời cả ngày, nhưng biểu hiện của cha tôi không tốt.
". Thật khó để làm hài lòng cha "
Có thể là do sự căng thẳng chồng chất, nhưng trán tôi cảm thấy nóng và đầu tôi vẫn còn nhói lên.
"Tại sao tôi lại cảm thấy như thế này kể từ trước?"
Tôi có thể cảm thấy rằng cơ thể tôi cảm thấy một chút kỳ lạ hơn bình thường.
"Juvellian."
Nghe thấy âm thanh của tên tôi, tôi nhìn lên cha tôi, người thở dài trước khi mở miệng một lần nữa.
""Chẳng mấy chốc con sẽ tìm thấy một người đang ông tốt thôi...".
Thật kỳ lạ. Giọng nói của cha tôi liên tục vỡ ra và, vì một số lý do, đầu tôi cảm thấy tê liệt và tôi không thể suy nghĩ đúng đắn.
"À, sao cũng được. Sẽ tốt hơn nếu tôi chỉ nói có với tất cả mọi thứ."
Sợ rằng tôi sẽ xúc phạm ông ấy nếu nói không, tôi chỉ gật đầu trước những lời nói của ông . Đầu tôi cảm thấy nặng nề một cách kỳ lạ. Cảm thấy nhiều sức mạnh của tôi rời khỏi tôi, tôi không còn có thể giữ cho đầu của tôi chống đỡ.
Tôi nghe thấy giọng nói của cha tôi, "Có chuyện gì vậy?"
May mắn thay, tôi đã có thể nghe thấy điều đó rõ ràng.
""Con không sao, vì vậy cha không cần phải lo lắng .""
Nhưng trước khi tôi có thể nói lên suy nghĩ của mình, tôi thấy đôi mắt của anh mở to trong sự ngạc nhiên.
"Juvellian?"
Âm thanh của cha tôi gọi tên tôi là điều cuối cùng tôi nhớ trước khi mọi thứ trở nên đen tối.
___________________
Một chiếc xe ngựa với đỉnh của một bông hoa huệ trắng và thanh kiếm, tượng trưng cho Nhà Floyen, có thể được nhìn thấy ở phía xa.
Người quản gia, đang chờ đợi sự xuất hiện của họ, có một nụ cười trên khuôn mặt của mình.
"Ngài Công tước có vẻ hào hứng khi ra ngoài cùng với con gái mình, tôi tự hỏi liệu mọi chuyện có suôn sẻ không?"
Nhớ lại hình ảnh của chủ nhân của mình vào buổi sáng sớm, thẩm vấn những người giúp việc về những gì con gái ông thích, người quản gia đã thất bại trong việc cố gắng kìm nén nụ cười của mình.
Chẳng mấy chốc, cỗ xe ngựa đến dinh thự và người quản gia cúi đầu xuống để chào đón chủ nhân của mình.
"Công tước, người đã ...".
Nụ cười nhanh chóng biến mất khỏi khuôn mặt của người quản gia, đôi mắt anh mở to vì sốc.
"T..Tiểu thư!"
Juvellian, người trông nhợt nhạt bệnh hoạn, đang được giữ trong vòng tay của công tước như một con búp bê vô hồn.
"Có chuyện gì đã sảy ra..."
Bối rối, người quản gia không nói nên lời nhưng một giọng nói gay gắt khiến anh ta thu thập các giác quan của mình.
"Derrick."
Mặc dù khuôn mặt của anh ta cứng lại như băng rắn, nhưng có một cảm giác hoảng loạn trong mắt công tước.
"Gọi Allen ngay lập tức."
________________
Khi tôi còn là một đứa trẻ, đã có một vài lần tôi bị bệnh. Có lẽ đó là vì nó chưa bao giờ nghiêm trọng, nhưng cha tôi chưa bao giờ xuất hiện trong những thời điểm đó.
Sự thờ ơ của cha tôi đối với tôi khi tôi bị bệnh đã từng khiến tôi khá buồn, nhưng tôi đoán tôi không còn xúc động như khi tôi còn nhỏ.
"Tỉnh...Tỉnh lại đi ..."
Nghe thấy tiếng thì thầm bị bóp nghẹt trong tai, tôi cố gắng mở mắt. Mặc dù tầm nhìn của tôi khá mờ, tôi có thể tạo ra một khuôn mặt méo mó của một người đàn ông. Cơ thể tôi cảm thấy như nó đang trôi nổi trên những đám mây, tôi không thể biết đây là một giấc mơ hay thực tế.
"Juvel!"
Thật kỳ lạ. Không có cách nào bạn sẽ gọi tôi bằng cái tên đó cũng như nhìn tôi với một khuôn mặt trông như thể bạn sắp khóc.
"Làm ơn, đến con mà cha cũng đánh mất thì..."
Họ nói rằng giấc mơ là biểu hiện của sự vô thức của bạn, phản ánh những ham muốn sâu sắc nhất của bạn.
"Xin con hãy thức dậy."
Thực sự, thật là một giấc mơ tàn nhẫn.
Với suy nghĩ đó, tôi chìm vào bóng tối.
________________
Cuối cùng khi tôi tỉnh dậy, tôi thấy rằng tôi đang ở trên giường của tôi.
"Tiểu thư, người có sao không?"
Điều đầu tiên tôi nhìn thấy là khuôn mặt của bác sĩ gia đình, Allen. Chỉ sau đó tôi mới nhớ rằng tôi đã sụp đổ trước đó.
"Allen, tôi đã ra ngủ bao lâu rồi?"
"Người đã ngủ được bốn ngày rồi."
Tôi nhìn quanh phòng với một chút hy vọng. Tôi thấy những người hầu gái nhìn tôi với ánh mắt lo lắng.
"Tiểu thư, người có thực sự ổn không?"
Marilyn, Julia, Sella.
Đúng như dự đoán, cha tôi không ở đâu để được nhìn thấy.
"Vâng, nó không giống như tôi đã mong đợi ông ấy ở nơi ."
Khi cha tôi không bao giờ xuất hiện , tôi biết ông ấy nghĩ gì về tôi. Đối với ông ấy, sự tồn tại của tôi không gì khác hơn là một sản phẩm phụ gây phiền nhiễu.
Allen đứng dậy khi nghe thấy tiếng cửa mở.
"Ngài về rồi ạ?"
Nghĩ rằng có lẽ đó là Derrick, tôi quay đầu lại, chỉ để mở rộng đôi mắt của tôi trong sốc. Người bước vào qua cánh cửa là cha tôi, không phải Derrick.
"Sao có thể?"
Trong khi tôi đang nhìn chằm chằm vào anh ta trong sự ngạc nhiên, anh ta đặt một bàn tay nhẹ lên đầu tôi.
"Con tỉnh rồi sao?"
Không giống như giọng nói thấp mà tôi vừa nghe, bàn tay trên đỉnh đầu tôi cảm thấy khá ấm áp.
"Tôi có đang mơ không?"
Tôi vẫn không thể tin vào cảm giác kỳ lạ, tôi thậm chí không nhận ra mình đã nhìn chằm chằm vào ông ấy. Bàn tay trên đầu tôi rơi xuống.
"Con nghĩ ngơi đi."
Nhìn chằm chằm một cách trống rỗng vào nhân vật đang rút lui rời khỏi phòng, tôi bật ra một tiếng cười nhỏ.
"Đừng cố vượt lên chính mình, Juvellian."
Tôi nhớ lại hình ảnh của cha tôi rằng tôi đã cháy sâu trong tôi từ khi tôi còn nhỏ, cũng như cách ông đã bỏ rơi tôi trong cuốn tiểu thuyết gốc. Sẽ không tốt cho cấp dưới của mình để đưa ra hình ảnh của một người cha vô tâm, nhắm mắt làm ngơ với cô con gái bị bệnh của mình. Có lẽ đó là lý do tại sao ông ấy đến thăm tôi ngay bây giờ.
Quyết định không có bất kỳ kỳ vọng lố bịch nào, tôi chôn vùi bất kỳ hy vọng kéo dài nào.
___________________
.
Sau khi Allen khuyên tôi nên đứng yên và nghỉ ngơi hoàn toàn trong ít nhất một ngày, tôi quyết định đọc một cuốn sách trên giường.
"Tôi chán quá."
Tôi sẽ thích nó nếu nó là một cuốn tiểu thuyết nói chung, nhưng cuốn sách tôi đang đọc là về quản lý kinh doanh và nhân sự.
"Đây là những gì tôi nhận được khi bỏ qua việc học"
Người ta sẽ tự hỏi tại sao con gái duy nhất của một Công tước lại bận tâm đến việc học, nhưng đó là vì thực tế không tuyệt vời như nó có vẻ.
Cơ hội để cha tôi trao tước hiệu của mình cho một người bất tài như tôi là không tồn tại, ông thậm chí có thể tìm một người vợ mới và sinh ra một người thừa kế mới. Trong trường hợp đó, tôi sẽ kết hôn và trở nên độc lập hoặc sống một mình với một số tài sản thừa kế.
Thật ra, tôi không có ý định kết hôn.
"Thời điểm tôi kết hôn, những rủi ro tôi phải đối mặt sẽ cao hơn nhiều"
Trong Đế quốc bảo thủ này, có nhiều hạn chế đối với các hoạt động của phụ nữ đã kết hôn.
Phụ nữ phải siêng năng trong việc duy trì danh tiếng của gia đình, cũng như danh tiếng của chính mình như là người phụ nữ của ngôi nhà. Ngoài ra, nếu người chồng không đủ năng lực, cô ấy có thể phải hạn chế chi tiêu khi xem xét chồng và con cái.
"Điều đó đi ngược lại kế hoạch của tôi về việc có thể sống cuộc sống của tôi, chi tiêu và chơi nhiều như tôi muốn cho đến ngày tôi chết."
Điều đó chỉ để lại một lựa chọn.
"Nếu tôi trở nên độc lập sau khi nhận được một số tài sản thừa kế, tôi phải có khả năng bảo vệ số tiền đó."
Tất nhiên, nếu tôi may mắn, tôi có thể nhận được rất nhiều tiền và thậm chí có thể là một danh hiệu thấp hơn - nhưng vấn đề đặt ra trong những gì xảy ra sau đó.
Thật đáng tiếc, những điều duy nhất tôi học được sau khi tái sinh thành Juvellian là kiến thức và nghi thức cơ bản mà người ta phải biết là một quý tộc. Nói cách khác, sẽ rất khó để tôi có thể sống sót một mình. Thông thường, trong những trường hợp này, người ta có thể đạt được sự độc lập bằng cách tăng sự giàu có của mình nhưng tôi biết vị trí của mình.
"Không phải ai cũng có thể điều hành một doanh nghiệp."
Mặc dù tôi mang theo kiến thức về thế giới hiện đại, nhưng không có nhiều thứ tôi biết làm thế nào để thực hiện. Bên cạnh đó, nó không giống như tôi giỏi nói chuyện hoặc kinh doanh, cũng không có bất kỳ kết nối tốt. Rất có thể tôi sẽ thấy mình mắc nợ và phá sản.
"Câu trả lời là nhận và duy trì số tiền thích hợp từ cha tôi, tôi chỉ chưa tìm ra cách để làm điều đó."
Tôi thở dài khi đi đến một kết luận không thỏa mãn. Sau đó, tôi nghe thấy tiếng gõ cửa.
Cốc cốc
________________
Truyện được dịch và đăng duy nhất ở s1apihd.com vui lòng không mang truyện đi nơi khác khi chưa có sự đồng ý của tác giả