Trans: bownee00world
"…!"
Nàng gần như đánh rơi chiếc hộp, khuôn mặt lộ rõ nét kinh hoàng.
Một người đàn ông với mái tóc bạch kim đang đứng đó và nhìn chằm vào hai người họ với khuôn mặt vô cảm.
Là anh trai cùng cha khác mẹ của nàng, Blain.
Không nghi ngờ gì nữa, Blain là một người đàn ông đẹp trai với mái tóc bạch kim và đôi mắt xanh thẳm phản chiếu những nét đặc trưng của nàng.
Thế nhưng, vẻ đẹp của Blain chỉ là một chiếc mặt nạ, những gì ẩn đằng sau nó thật gớm ghiếc, hơn cả những gì người ta có thể tưởng tượng.
Lạnh lùng và tàn bạo, thái tử của Estia được nhiều người kính sợ.
Có đôi khi, khi Blain nhìn xoáy vào nàng, nàng luôn cảm thấy ánh mắt đó thật kỳ lạ.
Chẳng hạn như khoảnh khắc này.
Đôi mắt sắc bén của Blain chạy khắp nơi trên nàng. Sau khi xem xét kỹ lưỡng chiếc hộp mà nàng đang cầm, hắn chậm rãi nhìn sang Ishakan.
Ishakan không hề tỏ ra bối rối mà chỉ nhàn nhã chào Blain.
"Chào buổi sáng, thái tử!"
Ishakan vờ tỏ ra thân thiện với Blain như thể đã biết nhau từ trước. Mất một lúc sau, Blain mới chào hắn. Lời chào xã giao thật khô khan và gượng gạo. Ngay sau đó, bầu không khí chìm trong im lặng.
Một bầu không khí khí kỳ lạ bao trùm ba người họ. Tiếng nước chảy từ đài phun vang dội giữa không gian tĩnh lặng. Sau một khoảng lặng ngột ngạt, Blain cuối cùng cũng lên tiếng.
"Ta không biết vua Kurkan cũng ở đây."
Ishakan thản nhiên trả lời.
"Đây có phải là nơi ta không nên đến không?"
"… Ta không biết phong tục ở Kurkan thế nào. Nhưng ở Estia, thật không hay khi thấy một người con gái chưa kết hôn ở riêng với một người đàn ông."
Blain nghiến răng, liếc nhìn nàng khi những lời cay độc tuôn ra từ miệng, thoạt như dao găm nhắm thẳng vào nàng.
"Chị gái."
Nàng cắn môi khi Blain gọi nàng là "chị gái". Mặc dù Blain là anh trai cùng cha khác mẹ của nàng nhưng hắn chưa bao giờ tôn trọng nàng. Ngược lại, nàng được giáo dục khắc nghiệt để kính trọng hắn, thái tử Blain.
Blain thường gọi nàng bằng tên hoặc gọi chị gái bất cứ khi nào hắn thích. Có vẻ như hắn gọi danh phận của nàng là vì vua Kurkan đang ở đây.
Rốt cuộc thì, không có gì hay ho khi để người ngoài phát hiện hoàng gia là một mớ hỗn độn.
"Ta muốn nói chuyện với ngươi. Hãy đến một nơi nào đó yên tĩnh."
Blain nói với giọng điệu kìm nén sự tức giận.
Nàng đã gặp tình huống này trước đây, nàng cũng biết rất rõ sự tức giận của Blain sẽ leo thang như thế nào nếu nàng chần chừ thêm nữa. Vì vậy, nàng đáp với dáng vẻ phục tùng.
"… Vâng, thưa điện hạ."
Blain giật cổ tay nàng và thô bạo kéo nàng đi. Chân nàng vấp phải các cạnh lởm chởm của phiến đá khiến cơ thể nàng loạng choạng, nhưng Blain không quan tâm.
Nàng cố nén nỗi đau, quay lại nhìn Ishakan với khuôn mặt trầm lặng khi bị lôi đi.
Ánh mắt hai người chạm nhau. Ishakan chưa từng rời mắt khỏi nàng, hắn rất không vui và muốn bóp chết tên kia.
Tuy nhiên, Blain lại là người cai trị tiếp theo của Estia, việc tranh chấp với Blain chỉ làm mọi thứ trở nên phức tạp. Hơn nữa, náo loạn như vậy có thể sẽ ảnh hưởng đến công chúa.
Cuối cùng, Ishakan vẫn không thể không nói.
Nàng cần ta giúp không?
Đôi mắt vàng hy vọng một lời hồi đáp. Trước sự thất vọng của Ishakan, nàng cụp mắt xuống thể hiện sự từ chối.
Tại sao người đàn ông đó cứ luôn hỏi những câu khó như vậy?
Nàng không thích. Nàng không muốn bị Blain lôi kéo. Sâu thẳm trong nàng đang sôi trào vì lời đề nghị giúp đỡ của Ishakan. Nhưng đã từ lâu, nàng biết rằng thật ngây thơ khi nghe theo trái tim mình.
Người đàn ông đó là vua của Kurkan, người đến để ăn thịt Estia. Chắc hẳn hắn đã tính trước mọi kế hoạch chính trị. Mặc dù hiện tại ý định của hắn vẫn chưa rõ ràng, nhưng tốt nhất là không nên dính líu đến hắn.
Giữa muôn vàn suy nghĩ, nàng lắc đầu.
Nàng cảm nhận được ánh mắt kiên trì dõi theo mình, nhưng nàng phớt lờ và mù quáng cho phép Blain kéo nàng đi.
Ngay khi đến một góc của khu vườn, khuất tầm nhìn của Ishakan, nàng bị đẩy mạnh vào một cái cây. Chiếc váy mỏng manh bị lớp vỏ thô ráp của thân cây làm rách.
Nàng sợ hãi nín thở, một bàn tay thô bạo túm lấy tóc nàng - làm hỏng chiếc bờm được chải chuốt kĩ càng đẹp mắt. Lực kéo mạnh khiến đầu nàng ngửa về phía sau.
"Ngươi đang làm gì vậy?"
Với lực kéo như vậy, nàng sợ cổ mình sẽ gãy bất cứ lúc nào. Trong cơn đau đớn tột cùng, lời nói của Blain mơ hồ truyền đến tai nàng. Vừa lắc nàng, hắn vừa hỏi lại.
"Ta hỏi ngươi đã làm gì với tên khốn đó?"
Đôi mắt xanh lam ánh lên vẻ điên cuồng. Như thể ngược đãi nàng vẫn chưa đủ, Blain còn định làm điều gì đó kinh khủng hơn nhiều.
Sự chán ghét lướt qua mắt ngay khi nàng cảm thấy Blain đang sờ soạng trên người nàng, hắn chạm vào vai, ngực, eo nàng… và thậm chí, cố nâng gấu váy của nàng lên.
Nàng gần như dồn hết sức tát Blain - một cái thật mạnh vào mặt. Sức của nàng có thể thua kém y nhiều, nhưng nàng không thể để hành vi kinh tởm như vậy tiếp tục.
Blain thả tay ra và hất mạnh nàng ra xa, nàng quắc mắt nhìn hắn.
"Đừng lắc hông trước mặt người Kurkan."
Nhìn xuống nàng, Blain lạnh lùng cảnh cáo.
"Hiểu không, chị gái?"
Trái tim nàng nguội lạnh khi nghe thấy những lời lẽ xúc phạm của Blain. Nàng đứng thẳng người, sửa lại bộ váy xộc xệch của mình trước khi cho hắn một cái nhìn sắc lẹm.
"Đừng lo lắng, anh trai. Ngay cả với Byun Gyeongbaek, ta cũng sẽ không làm vậy."
Khuôn mặt Blain thoáng chốc nhăn lại khi nghe nhắc đến Byun Gyeongbaek, y lộ rõ nét cau có rồi nhìn nàng với nụ cười méo mó.